Three humorous stories in verse: Yoruga la tortuga, Gertrudis Paz, and El gran fanfarrón..

None of the other jungle animals believe that Terry the turtle will be able to fly, but he finds a way to realize his dream.

A turtle who is all set to hibernate finds her sleep interrupted by a series of well-meaning gifts from her friends.

¿Qué pasaría si una foca y una tortuga se transformaran en humanos? La leyenda dice que si un animal del mar ve el arcoíris lunar. ¿Podrán Mimbi y Kipo volver a ser quienes eran? Podrán regresar al mar?

Una tortuguita de mar recién nacida hace su viaje muy peligroso del nido en la playa hasta el agua del océano. A new-born sea turtle makes the dangerous journey from the nest on the beach to the water of the ocean.

Shy Mr. Hoppy devises a plan to win the heart of his true love by teaching her a spell to make her tortoise grow bigger.

Blue Turtle learns about throwing and catching a ball.

Once he realizes that the dinosaurs in the museum are not alive, Franklin is able to enjoy his class visit there.

Cuando Tortuga se vio reflejada en el agua, se dio cuenta de que su caparazón estaba viejo y desgastado. Se sintió muy triste, pero pronto apareció Pajarito con una idea.

La vida de los hermanos Manrique, Felipe y Enrique, toma un giro inesperado cuando su mamá consigue un nuevo trabajo y debe dejarlos durante un tiempo con la abuela Yaya. Felipe está feliz porque puede ser más desordenado de lo habitual, pues Yaya no lo reprende, mientras que Enrique se esfuerza por seguir siendo el niño de diez que siempre ha sido. La aventura comienza cuando Chucha, su tortuga, desaparece y los hermanos deben ir tras su pista....