"Shouta Kikuzato's hopes of starting on his school's prestigious soccer team are derailed when a terrible incident costs him his leg. Now in his first year of high school (again), Kikuzato has resigned himself to never reaching his athletic dreams. But when Chidori, a passing prosthetist, notices Kikuzato's artificial limb-- and speed--as he races through the train station, the specialist proposes a partnership: Chidori will build Kikuzato a brand-new...

"As schools reopen and clubs reconvene after COVID-19 closures, Kikuzato is eager to try out his new leg. But even with the improved fit, his worry about falling like he did in his first public race plagues his training for the next. Running is as much a mental game as it is a physical one, and between his fear and his fight with Take, Kikuzato isn’t seeing the improvement he hoped his new leg would bring. If he means to succeed, Kikuzato must answer...

"Kikuzato finally meets Doujima, the first para-athlete--and adult--he's ever looked up to. But it turns out Doujima shares a complicated history with Kikuzato's prosthetist, Chidori. Meanwhile, Kikuzato's middle school friend Takegawa reminisces over the past after he's told to quit the soccer club, and the track-and-field club's competitions are brought to a halt by the COVID-19 pandemic!"--