«Cuidado, alguien nos observa». Enola Holmesrecibe este inquietante mensaje procedente de su amiga Lady Cecily, que utiliza un abanico rosa para comunicarse con ella. La joven dama está siendo retenida en un espantoso orfanato y Enola debe rescatarla, ¡o la obligarán a casarse a la fuerza! Ella sabe que Sherlock es el único que puede ayudarla. Sin embargo, si involucra a su hermano en el caso, Enola se arriesga a perder su libertad, pero, si...