Stella Diaz loves marine animals, especially her betta fish, Pancho. But Stella Diaz is not a betta fish. Betta fish like to be alone, while Stella loves spending time with her mom and brother and her best friend Jenny. Trouble is, Jenny is in another class this year, and Stella feels very lonely.When a new boy arrives in Stella's class, she really wants to be his friend, but sometimes Stella accidentally speaks Spanish instead of English and pronounces...

Kindergartner Yoko not only learns to write her letters and numbers in English, she shows her teacher and fellow students how to write their names using Japanese calligraphy.

"It is the end of the school year and Mrs. Connor's class is having a party! Nia volunteers her mother to be in charge of planning the party--as class mom! But Nia's mother is shy and only speaks a little English, and Nia forgot to tell her that she has a job to do! Can Nia's mom come through and throw a great party for the class?"--

The languages of the world can be seen and heard in cities and towns, forests and isolated settlements, as well as on the internet and in international organizations like the UN or the EU. How did the world acquire so many languages? Why can't we all speak one language, like English or Esperanto? And what makes a person bilingual? Multilingualism, language diversity in society, is a perfect expression of human plurality. About 6,500-7,000 languages...

As Old MacDonald sings of farm animals that moo and woof, Señor Pancho sings of those that jii and guau, until the animals realize they understand each other and get together for a fiesta.

Young Chico Canta discovers the advantages of being bilingual when the cat Gato-Gatito threatens his mouse family's production of "The Three Little Pigs." Joven Chico Canta descubre las ventajas de ser bilingüe cuando el gato Gato-Gatito amenaza la producción de su familia de ratones "Los tres cerditos."

"An unsparing, loving account of fatherhood and the surprising, magical, and maddening first five years of a son's life "I was not prepared to be a father-this much I knew." Keith Gessen was nearing forty and hadn't given much thought to the idea of being a father. He assumed he would have kids, but couldn't imagine what it would be like to be a parent, or what kind of parent he would be. Then, one Tuesday night in early June, the distant idea of...

Perico is a Spanish-speaking parrot who lives in a pet store, and although he works very hard to earn a new home, buyers keep returning him until the bird, now bilingual, finds the perfect owner. Includes Spanish glossary and pronunciation guide.

Un conmovedor y sincero libro ilustrado sobre una joven que tiene dos trabajos, uno como chica aficionada del futbol y otro como intérprete para sus padres hispanohablantes. Cuando Cecilia no está en el campo de futbol marcando goles, acompaña a sus padres a todo tipo de lugares para adultos, como la oficina de licencias de conducir, el despacho del contador y el taller de automóviles. Les ayuda traduciendo del español al inglés y viceversa....