"Songs My Brothers Taught Me is a compelling and complex portrait of modern day life on the Pine Ridge Indian Reservation that explores the bond between a brother (John Reddy) and his younger sister (Jashaun St .John), who find themselves on separate paths to rediscovering the meaning of home. The film sensitively infiltrates isolated Indian Country to offer a rare, modern gaze keenly felt through the eyes of its magnetic, non-professional lead actors,...