Cieszę się, że moja mama umarła
(Book)

Original title: I'm glad my Mom died.

Światowa sensacja i popkulturowy fenomen - debiut Jennette McCurdy ("ICarly", "Sam i Cat"). To książka, o której mówią całe Stany Zjednoczone. Poruszające wspomnienia jednej z najsłynniejszych dziecięcych aktorek amerykańskich i pełen emocji zapis zmagań dziecka, które wbrew własnej woli zostało wrzucone w środek piekielnej machiny amerykańskiego show-biznesu. "Cieszę się, że moja mama umarła" to przejmująca opowieść o wychodzeniu z zaburzeń odżywiania, uzależnień i toksycznej relacji z przemocową matką, a także o mozolnym odzyskiwaniu kontroli nad własnym życiem. Jennette McCurdy od dziecka marzyła o tym, żeby zostać pisarką, jednak jej mama miała wobec niej inne plany. Dziewczynka miała sześć lat, kiedy po raz pierwszy wzięła udział w castingu, a jej świat zmienił się na zawsze. Debra zdecydowała, że jedyna córeczka zrobi karierę aktorską. Cena nie grała roli. Liczyła jej kalorie, wydzielała racje żywnościowe, opóźniała jej dojrzewanie, ważyła pięć razy dziennie, a nawet kąpała do szesnastego roku życia! Jennette, pragnąc za wszelką cenę zadowolić najważniejszą osobę w swoim życiu, godziła się na ten okrutny układ. Marzenie Debry o sławie córki w końcu się spełniło, ale status gwiazdy najważniejszych seriali Nickelodeonu (w "Sam i Cat" grała obok Ariany Grande) Jennette przypłaciła zaburzeniami odżywiania, masą niszczących i toksycznych relacji damsko-męskich, alkoholizmem i depresją. Kiedy jednak odkryła, że terapia może pomóc jej wydobyć się z piekła, odważyła się rzucić aktorstwo i robić to, co od zawsze pragnęła - pisać. Pełna czarnego humoru i przenikliwych spostrzeżeń na temat życia przejmująca biograficzna opowieść "Cieszę się, że moja mama umarła" stanowi fascynujący zapis walki o niezależność, własne granice i czerpanie radości z życia. Bestsellerowy pamiętnik i numer jeden "New York Timesa", który błyskawicznie zyskał status fenomenu popkultury "Cieszę się, że moja mama umarła" to zdecydowanie coś więcej niż źródło plotek o Arianie Grande i pazerności Nickelodeonu. "Vogue" Dla McCurdy ta książka to nie tylko pisarski debiut. To także rozrachunek z poczuciem winy i żałobą po śmierci matki. To opis wychodzenia z zaburzeń odżywiania i przepracowywania dziesięcioleci traumy. I w końcu robienie tego, czego od początku pragnęła, a czym na pewno nie było aktorstwo - pisania "USA Today" Fascynujące wspomnienia. Czytelnicy mają okazję poznać McCurdy jako dowcipną i spostrzegawczą pisarkę, jej wielką empatię i brutalne puenty. To dokument ukazujący zarówno jej bolesną przeszłość, jak i mądrość, jaką zyskała po drodze. "Time"

The moving memories of one of the most famous American child actresses and an emotional record of the struggles of a child who against her will was thrown into the middle of the hellish machine of American show business. "I'm Glad My Mom Died" is a poignant story about overcoming eating disorders, addictions and a toxic relationship with an abusive mother, as well as about regaining control over your own life. Jennette McCurdy dreamed of becoming a writer since she was a child, but her mother had other plans for her. The girl was six years old when she took part in the casting for the first time, and her world changed forever. Debra decided that her only daughter would make an acting career. The price didn't matter. She counted her calories, gave her rations, retarded her puberty, weighed her five times a day, and even bathed her until she was sixteen! Jennette, eager to please the most important person in her life at all costs, agreed to this cruel arrangement. Debra's dream of her daughter's fame finally came true, but the status of the star of the most important Nickelodeon series (in "Sam and Cat" she played alongside Ariana Grande) Jennette paid off with eating disorders, a lot of destructive and toxic male-female relationships, alcoholism and depression. However, when she discovered that therapy could help her get out of hell, she dared to quit acting and do what she always wanted to do - write. Full of dark humor and insightful observations about life, the moving biographical story "I'm Glad My Mom Died" is a fascinating record of the fight for independence, own boundaries and enjoying life.

In Polish