Niebo istnieje... Naprawdę! : niesamowita historia małego chłopca o wyprawie do nieba i z powrotem.
(Book)

Polish translation of: “Heaven is for real : a little boy's astounding story of his trip to heaven and back”.

"Kiedy Colton Burpo cudem wyzdrowial po naglej operacji wyciecia wyrostka robaczkowego, jego rodzina nie posiadala sie z radosci. Nie spodziewala sie jednak, ze w ciagu nastepnych kilku miesiecy uslyszy piekna i wyjatkowa historie o podrozy malego chlopca do nieba i z powrotem. Niespelna czteroletni Colton oznajmil rodzicom, ze opuscil swoje cialo podczas zabiegu, wiarygodnie opisujac, co jego rodzice robili, gdy on lezal na stole operacyjnym. Opowiadal o wizycie w niebie i przekazywal historie ludzi, z ktorymi spotkal sie w zaswiatach, a ktorych nigdy wczesniej nie widzial. Wspominal nawet o zdarzeniach majacych miejsce jeszcze przed jego narodzinami. Zaskoczyl swoich rodzicow opisami i malo znanymi szczegolami o niebie, dokladnie pasujacymi do tego, co podaje Biblia, a przeciez nie mogl ich stamtad znac, bo jeszcze nie umial czytac. Z rozbrajajaca niewinnoscia i typowa dla dziecka prostolinijnoscia Colton opowiadal o spotkaniach z czlonkami rodziny, ktorzy juz dawno odeszli z tego swiata. Opisywal Jezusa i anioly, twierdzil, ze Bog jest bardzo, bardzo duzy" i naprawde nas kocha. Historia ta - opowiedziana przez ojca przywolujacego proste slowa wlasnego syna - ukazuje miejsce, ktore czeka na nas wszystkich."--Amazon.com

Summary from an English edition: When four year old Colton Burpo made it through an emergency appendectomy his family was overjoyed at his miraculous survival. What they weren't expecting, though, was the story that emerged in the following months, a story as beautiful as it was extraordinary, detailing their little boy's trip to heaven and back. This true story, retold by his father but using Colton's uniquely simple words, offers a glimpse of the world that awaits us, where as Colton says, "Nobody is old and nobody wears glasses." Heaven is for Real will forever change the way you think of eternity, offering the chance to see, and believe like a child.

Text in Polish = Tekst w języku polskim.