Hafida Favret
Author
Publisher
The Secret Mountain
Pub. Date
[2012]
Language
English
Description
"Told [sung] in Arabic and Berber [and French], this collection of lullabies and nursery rhymes from Morocco, Algeria, and Tunisia draws children into a musical journey across North Africa, from the Sahara Desert through the Atlas Mountains to the Mediterranean Sea. In 30 story-songs about everyday life, children learn of the importance of rain, the communal aspects of meals, and the consequences of inappropriate behavior ..."--Page 4 of cover.
Author
Publisher
Kókinos
Pub. Date
[2005]
Language
Español
Description
Este libro ilustrado para niños es una colección de las palabras de 29 canciones de África del Norte presentadas en escritura árabe, en transliteraciones romanas, y en español. Incluye un disco compacto de la música. "Nanas, canciones, rimas árabes y bereberes"-- Cover.
Collection of twenty-nine songs for children sung in Arabic language with Arabic text and transliterations, and Spanish translations.