Susan Middleton Elya

"A rhyming twist on the classic tale in which the goats help fix what is making the troll so grumpy in order to cross the bridge. Incorporates Spanish words and includes a glossary"--

A brave group of firefighters set off to battle a blaze at a townhouse. Spanish words interspersed in the rhyming text are defined in a glossary.

Maya Papaya plays dress-up with her pets and toys every season.

Rhyming text describes a trip to the grocery store for a mamá and her baby boy. Includes Spanish words.

Retells the story of Goldilocks and the three bears in rhyming text interspersed with Spanish words, which are defined in a glossary.

As soon as she goes out for a drive with her parents, a young girl needs to find a bathroom quickly. Text includes some Spanish words and phrases.

On her way back from a picnic with her parents, a little girl who did not need to "tinkle" suddenly remembers that there is more than one reason to visit a restroom. Text includes some Spanish words and phrases.

Presents a humorous introduction to Spanish words through illustrations and rhyming text.

Humor abounds in this masterfully-bilingual twist on "The Three Billy Goats Gruff" that dares to ask the question: why is that troll so grumpy anyway? Three little cabritos have a clever plan to get past the grumpiest troll in the land. But then one of the billy goats wonders: Why is that gigante so grumpy, anyway? This thoughtful question sends their plan in a new direction, and the results are better than they ever imagined. Dashes of humor, empathy,...

Eight animals add ingredients to make a cake with unexpected results. Includes Spanish words, a glossary, and recipe for pineapple upside-down cake.